ビープラッツ株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：藤田健治、以下「ビープラッツ」）」は、ヤマハ株式会社（本社 静岡県浜松市 代表取締役社長：中田卓也 以下「ヤマハ」）より許諾を受け、ヤマハが開発した歌声合成技術、および、その応用ソフトウェアである「VOCALOID™（ボーカロイド）*注1」に関連する中国における事業を「VOCALOID™ CHINA（ボーカロイドチャイナ）」として運営しておりましたが、このたび2014年1月31日をもって以下の通り統廃合を行います。
・VOCALOID™ CHINAの活動を終了いたします。
・現地拠点を廃止いたします。
・VOCALOID™ CHINA名義のウェブメディア及びソーシャルメディアを廃止し、VOCALOID™公式メディアへ統合いたします。
・今後はVOCALOID™ CHINAの名称が用いられることはございません。
・引き続き、弊社含め各社による中国語版VOCALOIDの開発・販売は継続されます。
※本事業の一部を委託しておりました弊社関連会社の精算については、こちらを併せてご覧ください（https://bplats.co.jp?p=2360）。
（注１）VOCALOIDならびにボーカロイドはヤマハ株式会社の登録商標です。
Bplats，Inc.（总公司：东京都千代田区，代表取缔役社长：藤田健治，以下为Bplats）获日本雅马哈公司（总公司：静冈县滨松市 代表取缔役社长：中田卓也 以下为雅马哈）授权，在中国把有关雅马哈研发的歌声合成技术以及其应用软件「VOCALOID™*标注1」事业以「VOCALOID™ CHINA」名义进行了运营， 于2014年1月31日在此将进行以下统合撤消调整。
・VOCALOID™ CHINA终止运营
・撤消当地据点。
・撤消VOCALOID™ CHINA名义的网络媒体以及社交媒体，统合至VOCALOID™官方媒体。
・今后将无法再使用VOCALOID™ CHINA此名称。
・有关对于本公司在内的各种中文版VOCALOID产品将继续进行研发与销售。
※有关把本事业的一部分委托至我司关联公司的清算部分，请浏览此处（https://bplats.co.jp?p=2360）。
（标注1）VOCALOID以及ボーカロイド为雅马哈公司的注册商标。